IVF

Chasing Dreams

Jste „Američan“ nebo „Hun“?: Protiněmecká hysterie během první světové války

Liberty Bond reklama říká Němce – a rakouští-Američané, že jejich loajalita je se Spojenými státy, a ne Německo. Medina Sentinel, 26. října 1916, obrázek 3, via Chronicling America.
tento válečný plakát zobrazuje Němce jako zlé a barbarské. Přes Ohio Paměti.

během první světové války se protiněmecké cítění a aktivita rozšířily po celých Spojených státech, z velké části jako způsob, jak ukázat podporu americkému válečnému úsilí. Němci byli největší neanglicky mluvící menšinovou skupinou v době sčítání lidu v roce 1910—v Ohiu bylo Německo-americké přistěhovalecké obyvatelstvo přes 200,000 1900, přičemž ještě více Ohioanů se hlásilo k německému původu. To učinilo Ohio obzvláště zranitelným vůči protiněmeckému sentimentu, a dopad na Německo-Američany ve státě byl dlouhodobý.

Veřejná politika formovala mnoho protiněmeckých aktivit. Během války, Ohio State Council of Defense zřídila Amerikanizační výbor vedený profesorem Western Reserve University Raymondem Moleym. Oficiálním úkolem skupiny bylo pomáhat přistěhovalcům při učení anglických a amerických hodnot, aby se mohli stát občany USA, ale překročilo tuto práci a cenzurovalo to, co považovalo za „proněmecký“ materiál pro čtení. Mnoho škol omezilo nebo zastavilo výuku německého jazyka a literatury, a učitelé museli skládat věrnostní přísahy. V roce 1919 zákon Ake (později prohlášen za protiústavní) znemožnil výuku němčiny na kterékoli škole pod osmou třídou.

Německo-americké noviny, jako je tento, povzbuzovaly čtenáře, aby si koupili dluhopisy Liberty a podpořili válku proti Německu. Tägliches Cincinnatier Volksblatt, 14. června 1917, obrázek 5, via Chronicling America.

vlastní silně protiněmecké postoje guvernéra Jamese a. Coxe jen zvýšily hysterii v celém Ohiu. Většina Němců-Američanů skutečně podpořila USA. během první světové války, nákup válečných dluhopisů a přídělových zdrojů spolu se zbytkem americké populace, ale divoký a rozšířený protiněmecký sentiment, který zažili, přiměl některé, aby se v průběhu konfliktu staly stále více proněmeckými. Plakáty, projevy a novinové články zobrazovaly Němce jako barbarské a zlé, a Německo-Američané byli pohlíženi s podezřením. Někteří, jako rakouský dirigent Symfonického orchestru Cincinnati Ernst Kunwald, byli dokonce pronásledováni za údajnou špionáž, pobuřování nebo jiné činy zrady.

Německo-americké podniky, zejména pivovary, ztratily zákazníky. Prohibicionisté využili protiněmeckého cítění a zdůraznili důležitost přesměrování pšenice na válečné úsilí o výrobu piva. Americké vydání, noviny centrální Ohio založené Anti-Saloon League, publikoval řadu karikatur spojujících zlo Němců se zlem alkoholů. Některé podniky se dokázaly zotavit, ale mnoho dalších ne. Před válkou, Německo-americké noviny byly považovány za nejlepší z přistěhovaleckého tisku v zemi, ale ztráta záštity a reklam způsobila mnoho, včetně Cincinnati Volksblatt a Columbus Express a Westbote, trvale přestat publikovat.

Anti-Saloon League leták argumentovat, že konzumace alkoholu a podpora pivovarů a lihovarů znesvětil americkou vlajku. S laskavým svolením muzea Anti-Saloon League ve veřejné knihovně Westerville přes Ohio Memory.

protiněmecké nálady se projevovaly i jinými způsoby. Němci byli nelichotivě přezdíváni „Hunové“ a “ Fritzies.“Hamburgery byly dočasně označovány jako „Liberty sandwiches“ a kysané zelí jako “ liberty zelí.“Města a ulice s německými názvy byly přejmenovány-nový Berlín se stal severním kantonem a v Cincinnati se německé a Berlínské ulice staly anglickými a Woodwardovými ulicemi. Dokonce i psi nebyli imunní vůči obtěžování: jezevčíci, nebo „liberty pups,“ kaiserovo oblíbené psí plemeno, byli “ prakticky vyhnáni z ulic Cincinnati.“Někteří němečtí Američané Amerikanizovali svá jména (Schmidt Smithovi, Mueller Millerovi atd.), snížil množství němčiny, kterou mluvili na veřejnosti, a učinil své kulturní a náboženské aktivity stále více soukromými záležitostmi. Nakonec tato hysterie vedla k další asimilaci Německo-Američanů do amerického života.

další informace o protiněmeckém sentimentu v první světové válce v digitální sbírce v Ohiu a v digitálních sbírkách novin v Ohiu o zaznamenávání paměti Ameriky a Ohia a podívejte se na naše Německo-americké zkušenosti během plánu lekce první světové války.

další čtení:

  • Ohio a jeho lidé George Knepper (2003)
  • Německo-Američané a světová válka Carl F. Wittke (1936)
  • Ohio německý jazykový tisk a válka Carl F. Wittke (1919)

díky Jenni Salamon, Koordinátor pro Ohio Digital Newspaper Program, pro tento týden post!

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.