IVF

Chasing Dreams

Et Minutt Med: ungarsk fiolinist Kelemen-stolt Av Roma-røtter

Av Michael Roddy

4 Min Lese

den ungarske fiolinisten Barnabas Kelemen har studert med den avdøde virtuosen Isaac Stern og vunnet Gramophone magazines pris for beste kammermusikk-CD i 2013, men det han er veldig stolt av er Hans Roma-arv.

Kelemen, som var i London denne uken for å motta den prestisjetunge Gramophone award for sin plate Av Bartok fiolin sonater og å vises sammen med sin kone Katalin Kokas I Kelemen Quartet På Wigmore Hall på søndag, krediterer sin avdøde Roma fiolinist bestefar som en inspirerende figur i sitt liv.

«jeg kan spille i sigøynerstil og jeg elsker det,» Kelemen, 35, Fortalte Reuters i et intervju.

«det er veldig viktig kunstnerisk,» sa han, mens han bemerket at på grunn av diskriminering av Rom-samfunnet i Ungarn og andre steder i sentral-Europa, «er det mange eksempler på foreldre som ikke snakker om deres bakgrunn».

Kelemen, derimot, er stolt over at hans bestefar pali Pertis kan godt ha vært modell for den franske komponisten Maurice Ravel da han skrev sin berømte Roma-inspirerte, om Ikke Roma-autentiske, «Tzigane». Det ble bestilt Av den ungarske fiolinisten Jelly d ‘ Aranyi og først utført av henne i 1924.

» min bestefar ble født i 1903 og som et veldig ungt vidunderbarn, som tenåring, reiste han til Europa, og Det er ikke umulig At Ravel selv hørte min bestefar i Paris.»

Kokas, sitter ved bordet under intervjuet, interjects for å foreslå at alle vet at dette er tilfelle, Men Kelemen, mens de ikke er uenige, sier: «Det er ikke bevist .»

her er hva annet han hadde å si om hvorfor musikken til store ungarske komponister Som Bartok og Kodaly blir spilt bedre enn noensinne, Hvorfor Ungarere kan ha en kant, men er ikke de eneste musikerne som kan spille stykkene, og hvor hans karriere går herfra.

Spørsmål: Bartok fiolinsonater som du og pianisten Zoltan Kocsis vant Gramophone chamber music prize for, er på ingen måte nytt for platen, og faktisk din mentor Isaac Stern spilte inn den første sonaten tilbake i 1951. Hva gjør din versjon spesiell?

A:: Jeg må fortelle deg at generasjonen av ungarske musikere som jobber nå og studerer de siste 10 til 20 årene, ble undervist av fantastiske mestere som ble utdannet av Generasjonen Bartok som drakk dette som morsmelk. Så for dem var det ganske nytt mens for oss er det naturlig, men fortsatt veldig frisk. Vi snakker et språk som er unikt, og jeg lærer en ny generasjon studenter allerede. Så vi er i et veldig heldig øyeblikk angående Bartok og Kodalys stil.

Q: Det er ofte sagt at russisk musikk er best spilt Av Russere, ungarsk musikk Av Ungarere, men er dette tilfelle?

A: Jeg er ikke en som sier At Bartok kun kan spilles Av Ungarere, men Det er veldig viktig For Ungarere … og du må forstå at noe av musikken vår går tilbake til antikken, noen av våre folkemusikk har forhold Til Kinesisk og Asiatisk musikk, og så er det virkelig unikt.

Q: Med Gramophone award, wigmore Hall recital og din opptreden som solist i den ekstremt krevende Penderecki Fiolinkonsert Med London Philharmonic Orchestra i November, dette synes å være ditt år, er det riktig?

A: Det er ikke min jobb å si, men jeg gjør jobben min og trener og prøver å spille så godt jeg kan mens du nyter noen fine ting som kommer opp. Jeg har alltid vært en person og en musiker som likte å utvikle trinn for trinn i min konsertkarriere. Jeg er aldri presser og ingen er noen gang presser for mye bak meg.

Redigerer Pravin Char

Våre Standarder: Thomson Reuters Trust Principles.

Legg igjen en kommentar

Din e-postadresse vil ikke bli publisert.