IVF

Chasing Dreams

Jesteś „Amerykaninem” czy „Hun”?: Antyniemiecka histeria podczas I wojny światowej

Reklama Liberty Bond mówiąca Amerykanom niemieckim i austriackim, że ich lojalność jest wobec Stanów Zjednoczonych, a nie Niemiec. Medina Sentinel, 26 października 1916, zdjęcie 3, za pośrednictwem Kroniki Ameryki.
ten wojenny plakat przedstawia Niemców jako złych i barbarzyńskich. Przez Ohio Memory.

podczas I wojny światowej antyniemieckie uczucia i aktywność rozprzestrzeniły się w Stanach Zjednoczonych, w dużej mierze jako sposób na okazanie poparcia dla amerykańskiego wysiłku wojennego. Niemcy byli największą nieanglojęzyczną grupą mniejszościową w czasie spisu z 1910 r. – w Ohio niemiecko-Amerykańska populacja imigrantów wynosiła ponad 200 000 do 1900 r., a jeszcze więcej Ohioans twierdzi, że pochodzi z Niemiec. Sprawiło to, że Ohio było szczególnie narażone na nastroje antyniemieckie, a wpływ na Niemców w państwie był długotrwały.

polityka publiczna kształtowała wiele antyniemieckich działań. Podczas wojny Ohio State Council of Defense powołała Komitet Amerykanizacyjny pod przewodnictwem profesora Western Reserve University Raymonda Moleya. Oficjalnym zarzutem grupy była pomoc imigrantom w nauce angielskich i amerykańskich wartości, aby mogli stać się obywatelami USA, ale wykraczała poza tę pracę i cenzurowała to, co uważała za” pro-Niemieckie ” materiały do czytania. Wiele szkół ograniczyło lub zaprzestało nauczania języka niemieckiego i literatury, a nauczyciele musieli składać przysięgi lojalności. W 1919 roku ustawa Ake (później uznana za niekonstytucyjną) zakazała nauczania języka niemieckiego w każdej szkole poniżej ósmej klasy.

niemiecko – amerykańskie gazety, takie jak ta, zachęcały czytelników do zakupu obligacji wolności i wspierania wojny z Niemcami. Tägliches Cincinnatier Volksblatt, 14 czerwca 1917, zdjęcie 5, przez Kronika Ameryki.

silnie antyniemieckie postawy gubernatora Jamesa Coxa tylko wzmogły histerię w całym Ohio. Większość Niemców popierała USA. podczas I wojny światowej, kupowanie obligacji wojennych i racjonowanie zasobów wraz z resztą populacji amerykańskiej, ale zaciekłe i powszechne nastroje antyniemieckie, których doświadczyli, skłoniły niektórych do stawania się coraz bardziej proniemieckimi w miarę trwania konfliktu. Plakaty, przemówienia i artykuły prasowe przedstawiały Niemców jako barbarzyńców i zło, a Niemców-Amerykanów traktowano z podejrzliwością. Niektórzy, jak urodzony w Austrii dyrygent Orkiestry Symfonicznej w Cincinnati Ernst Kunwald, byli nawet prześladowani za rzekome szpiegostwo,bunt lub inne akty zdrady.

niemieckojęzyczne przedsiębiorstwa, zwłaszcza Browary piwne, straciły klientów. Prohibicjoniści wykorzystali antyniemieckie odczucia, podkreślając znaczenie skierowania pszenicy do działań wojennych nad produkcją piwa. The American Issue, gazeta z central Ohio-based Anti-Saloon League, opublikowała szereg kreskówek łączących zło Niemców ze złem alkoholi. Niektóre firmy były w stanie odzyskać, ale wiele innych nie. Przed wojną niemiecko-amerykańskie gazety były uważane za najlepsze z prasy emigracyjnej w kraju, ale utrata patronatu i reklam spowodowała, że wiele z nich, w tym Cincinnati Volksblatt i Columbus Express i Westbote, trwale zaprzestało publikacji.

Anti-Saloon League flyer argumentując, że spożycie alkoholu i wsparcie browarów i gorzelni zbezcześcił amerykańską flagę. Dzięki uprzejmości Anti-Saloon League Museum w Westerville Public Library via Ohio Memory.

nastroje antyniemieckie przejawiały się również w inny sposób. Niemcy byli niepochlebnie nazywani „Huns” i ” Fritzies.”Hamburgery były tymczasowo określane jako „kanapki liberty”, a kapusta kiszona jako ” kapusta liberty.”Zmieniono nazwy miast i ulic o niemieckich nazwach-Nowy Berlin stał się Północnym kantonem, a w Cincinnati ulice niemieckie i berlińskie stały się angielskimi i Woodward. Nawet psy nie były odporne na molestowanie: jamniki, lub „liberty pups”, ulubiona rasa psa Kaisera, zostały ” praktycznie wypędzone z ulic Cincinnati.”Niektórzy niemieckojęzyczni Amerykanie Usamodzielnili swoje nazwiska (Schmidt do Smitha, Mueller do Millera itp.), zmniejszała ilość języka niemieckiego, który wypowiadali publicznie, a ich działalność kulturalna i religijna stawała się coraz bardziej prywatna. Ostatecznie histeria ta doprowadziła do dalszej asymilacji niemiecko-Amerykanów w życie Amerykańskie.

dowiedz się więcej o nastrojach antyniemieckich w czasie I wojny światowej w Ohio Digital Collection oraz w cyfrowych kolekcjach gazet Ohio na temat Kroniki Ameryki i Ohio Memory, i sprawdź nasze niemiecko-amerykańskie doświadczenia podczas I wojny światowej plan lekcji.

Czytaj dalej:

  • Ohio and Its People by George Knepper (2003)
  • German-Americans and the World War by Carl F. Wittke (1936)
  • niemiecka prasa językowa Ohio and The War by Carl F. Wittke (1919)

podziękowania dla Jenni Salamon, koordynatora programu Ohio digital Newspaper, za post w tym tygodniu!

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.